אפל הוסיפה לאחרונה תרגומים מלאים וגרפיקת הסבר מותאמת אישית למסמכי התמיכה של Apple Pay באתרים האזוריים שלה בגרמנית ובאיטליה, מה שמרמז ששירות התשלומים עשוי להשיק בקרוב במדינות אלו.
הרענן החדשגֶרמָנִיָתואִיטַלְקִיתדפים,נצפה על ידיבלוג פולנימָגָזִין, שלבו את מה שנראה כתרגומים מלאים של "לגבי Apple Pay" המסמך נמצא באתר האינטרנט של אפל בארה"ב.
בעוד שהגרסה האנגלית עודכנה לאחרונה ב-3 בפברואר, דפי האינטרנט הגרמניים והאיטלקיים פורסמו ב-14 בפברואר.
מסמך התמיכה הוא בעצם מרכז מידע עבור משתמשי Apple Pay חדשים, עם הוראות כיצד להגדיר ולהשתמש בשירות, כרטיסי אספקה, עסקאות עזר, החזרת פריטים ועוד. מידע כללי כמו אבטחת מערכת ושיקולי מפתח מסופק גם כן.
בנוסף לטקסט המתורגם, אפל הכניסה גרפיקה ספציפית לאזור של אפליקציית הארנק הפועלת באייפון. כפי שנראה לעיל, הגרסה האיטלקית כוללת כרטיס אשראי לדוגמה שמתווסף לאפליקציה, וכן חלונית "עסקה אחרונה" המציגה רכישה של 3 אירו מבית קפה בורונה. האתר הגרמני משלב נכסים דומים, אך עם לוקליזציות לפרנקפורט.
לא באתרי About Apple Pay הגרמניים או האיטלקיים מוזכרים בנקים ספציפיים, והגרפיקה כוללת כרטיסי אשראי גנריים שאינם קשורים. עם זאת, זה עשוי להשתנות בקרוב, שכן גם רשימת הבנקים הנתמכים של אפל תורגמה לגֶרמָנִיָתואִיטַלְקִיתבשבוע שעבר.
עדכוני "אודות Apple Pay" מגיעים ארבעה חודשים לאחר שדף תמיכה "שימוש ב-Apple Pay" פורסם באתר הגרמני של אפלבאוקטובר האחרון.
המהדורה הגדולה האחרונה של Apple Pay הגיעה בדצמבר עם השקת השירותבספרד, קצת יותר מחודש לאחר שיפן קיבלה גישהבאוקטובר. לפני כן, לקוחות פנימהסינגפורוהונג קונגקיבלה גישה למוצר התשלומים באפריל ויולי שעברו, בהתאמה.
לאחרונה, הבנקים הבינלאומיים ING ומקווארי הצטרפו לרשימת השותפים התומכים ב-Apple Pay באוסטרליה מוקדם יותר היום, כפי שהובטחבשבוע שעבר.
אפל עדיין לא הכריזה על תוכניות רשמיות להשקת Apple Pay בגרמניה או באיטליה.
