טים קוק אומר שהממשלה צריכה לסגת מהדרישות לפתוח את האייפון, להקים ועדה שתדון בהשלכות

מנכ"ל אפל, טים קוק, הוציא ביום שני תזכיר לעובדיו, שהסלים את מלחמת המילים בין החברה שלו לממשלת ארה"ב, וקרא לגורמים רשמיים להקים ועדה או פאנל של מומחים כדי לדון בהשלכות של ביטול נעילת האייפון המשמש את ה-iPhone. יורים של סן ברנרדינו.

במזכר קרא קוק ל-FBI לחזור בו מדרישותיו בבית המשפט תוך המשך דיון ציבורי. עותק של ההצהרה ממנכ"ל אפל היהפורסם על ידי חדשות באזפיד.

"אנו מרגישים שהדרך הטובה ביותר קדימה תהיה שהממשלה תחזור בה מהדרישות שלה במסגרת חוק כל כתבי הקודש, וכפי שהציעו חלק מהקונגרס, תרכיב ועדה או פאנל אחר של מומחים למודיעין, טכנולוגיה וחירויות אזרחיות כדי לדון בהשלכות לגבי אכיפת חוק, ביטחון לאומי, פרטיות וחירויות אישיות", אמר קוק.

המכתב לווה בשורה של שאלות ותשובות, שבהן טענה אפל כי היא עשתה "כל מה שבכוחנו ובמסגרת החוק כדי לסייע במקרה הזה". הם פורסמו בפומבי באתר האינטרנט של אפל, בעמוד בשםתשובות לשאלותיך על אפל ואבטחה.

קוק ציטט תמיכה ציבורית אדירה באפל בסאגה המתמשכת, ואמר לעובדים שהוא קיבל הודעות מ"אלפי אנשים בכל 50 המדינות". לדבריו, "הרוב המוחץ" כתבו כדי להראות את תמיכתם.

המאבק בין אפל לממשלת ארה"ב הסלימהבשבוע שעברכאשר שופט שופט אמריקאי הורה לחברה להיענות לבקשות הממשלה לסייע בחילוץ נתונים מאייפון 5c. המכשיר שימש את אחד היורים המעורבים במתקפת הטרור בסן ברנרדינו, והוא מוגן בסיסמה באמצעות מערכת ההפעלה iOS 9 לנייד של אפל.

קוק כתב ביום שני שמבקרים קראו לחברה שלו "להחזיר את הגנות הנתונים ל-iOS 7" כדי לגשת לנתונים מהטלפון. אבל הוא מאמין שזה יהווה תקדים מסוכן לאכיפת החוק, ויש לו השלכות אבטחה משמעותיות על כל משתמשי iOS.

"החל מ-iOS 8, התחלנו להצפין נתונים באופן שאפילו האייפון עצמו לא יכול לקרוא ללא קוד הסיסמה של המשתמש, כך שאם הוא אבד או נגנב, הנתונים האישיים, השיחות, המידע הפיננסי והבריאותי שלנו בטוחים הרבה יותר." הוא כתב. "כולנו יודעים שלהחזיר את השעון לאחור בהתקדמות הזו יהיה רעיון נורא".

פקידי ממשלה ננעלים מחוץ למכשיר מכיוון שבאמצע החקירה שלהם, פקידיםשינה את קוד הגישההמשויך ל-Apple ID המשמש לגיבוי ה-iPhone 5c. אילו גורמים רשמיים לא היו משנים את קוד הגישה הזה דרך האינטרנט, האייפון יכול היה להיות מחובר לרשת Wi-Fi ידועה ולגיבוי ל-iCloud, ובשלב זה אפל הייתה יכולה לגשת לנתונים המדוברים.

אבל כשהמכשיר כבר לא יכול לגבות בעצמו, פקידים צריכים כעת את קוד הגישה במסך הנעילה של האייפון עצמו. ואפל אומרת שאין שום דרך לאף אחד לעקוף את זה מבלי ליצור מה שנקרא "דלת אחורית" לפלטפורמת iOS.

של קוקמכתב מלאלעובדי אפל מובא להלן:

קְבוּצָה,

בשבוע שעבר ביקשנו מלקוחותינו ואנשינו ברחבי ארצות הברית להצטרף לדיאלוג ציבורי על נושאים חשובים העומדים בפני ארצנו. בשבוע שחלפו מאז אותו מכתב, הייתי אסיר תודה על המחשבה והדיון ששמענו וקראנו, כמו גם על השפעת התמיכה שקיבלנו מרחבי אמריקה.

כיחידים וכחברה אין לנו סובלנות או אהדה לטרוריסטים. כאשר הם מבצעים מעשים בלתי ניתנים לתיאור כמו הפיגועים הטרגיים בסן ברנרדינו, אנו פועלים לעזור לרשויות לרדוף אחר הצדק עבור הקורבנות. וזה בדיוק מה שעשינו.

התיק הזה עוסק בהרבה יותר מטלפון בודד או חקירה בודדת, אז כשקיבלנו את הוראת הממשלה ידענו שעלינו לדבר. על כף המאזניים עומדת אבטחת המידע של מאות מיליוני אנשים שומרי חוק, ויצירת תקדים מסוכן המאיים על חירויות האזרח של כולם.

כפי שאתה יודע, אנו משתמשים בהצפנה כדי להגן על הלקוחות שלנו - שהנתונים שלהם נמצאים במצור. אנו עובדים קשה כדי לשפר את האבטחה בכל מהדורת תוכנה מכיוון שהאיומים הופכים תכופים יותר ומתוחכמים יותר כל הזמן.

חלק מהתומכים בצו הממשלה רוצים שנחזיר את הגנות הנתונים ל-iOS 7, שפרסמנו בספטמבר 2013. החל מ-iOS 8, התחלנו להצפין נתונים באופן שאפילו האייפון עצמו לא יכול לקרוא ללא קוד הסיסמה של המשתמש, אז אם הוא יאבד או נגנב, הנתונים האישיים, השיחות, המידע הפיננסי והבריאות שלנו מאובטחים הרבה יותר. כולנו יודעים שלהחזיר את השעון לאחור בהתקדמות הזו יהיה רעיון נורא.

גם אחינו האזרחים יודעים זאת. במהלך השבוע האחרון קיבלתי הודעות מאלפי אנשים בכל 50 המדינות, והרוב המכריע כותבים כדי להביע את תמיכתם החזקה. אימייל אחד היה ממפתח אפליקציות בן 13 שהודה לנו על עמידתנו למען "כל הדורות הבאים". ותיק בן 30 בצבא אמר לי, "כמו החופש שלי, אני תמיד אשקול את הפרטיות שלי כאוצר".

שמעתי גם מרבים מכם ואני אסיר תודה במיוחד על תמיכתכם.

לאנשים רבים עדיין יש שאלות לגבי המקרה ואנו רוצים לוודא שהם מבינים את העובדות. אז היום אנו מפרסמים תשובות ב-apple.com/customer-letter/answers/ כדי לספק מידע נוסף בנושא זה. אני ממליץ לך לקרוא אותם.

אפל היא חברה אמריקאית ייחודית. זה לא מרגיש נכון להיות בצד הנגדי של הממשלה במקרה שמרכזו את החירויות והחירויות שהממשלה אמורה להגן עליהן.

המדינה שלנו תמיד הייתה הכי חזקה כשאנחנו מתאחדים. אנו מרגישים שהדרך הטובה ביותר קדימה תהיה שהממשלה תחזור בה מהדרישות שלה במסגרת חוק כל כתבי הקודש, וכפי שהציעו חלק מהקונגרס, תרכיב ועדה או פאנל אחר של מומחים למודיעין, טכנולוגיה וחירויות אזרחיות כדי לדון בהשלכות על החוק. אכיפה, ביטחון לאומי, פרטיות וחירויות אישיות. אפל תשתתף בשמחה במאמץ כזה.

אנשים סומכים על אפל שתשמור על הנתונים שלהם בטוחים, והנתונים האלה הם חלק חשוב יותר ויותר בחייהם של כולם. אתה עושה עבודה מדהימה בהגנה עליהם עם התכונות שאנו מעצבים במוצרים שלנו. תודה לך.

טים