ביום שישי, שופט פדרלי אסר על אפל להיכנס להסכמים נוספים לקביעת מחירים עם גורמים אחרים, וכן הורה ליצרנית האייפד להפעיל צג ציות חיצוני על מנת להבטיח ש-iBookstore של החברה לא תפר שוב את חוקי ההגבלים העסקיים.
השופטת המחוזית בארה"ב דניס קוט - אותה שופטת שעמדה בראשהניסיון של אפל לקביעת מחירים של ספרים אלקטרוניים- נתן צו מניעה נגד חברת קופרטינו. על פי הצו, אפל לא יכולה להיכנס להסכמים עם הוצאות לאור בארה"ב הגדולות שיפריעו ליכולתה להוריד את מחירי הספרים האלקטרוניים או להציע הנחות,לְפִי רויטרס.
הצו של קוט מגיע בעקבות ניצחון בית המשפט של משרד המשפטים על אפל, מקרה בקוט מצא כי אפל אחראית ל"הקלה ועידוד הריסון הקולקטיבי והבלתי חוקי של הסחר של [המפרסמים]".
על פי צו המניעה של קוט, אפל תידרש לשלב משא ומתן חדש על חוזה עם HarperCollins, Hachette, Simon & Schuster, Penguin ומקמילן. המשא ומתן עם האצ'ט יתחיל שנתיים לאחר תחילתו של פסק הדין הסופי, כאשר המשא ומתן של הארפר קולינס יתחיל שישה חודשים לאחר מכן. אפל תוכל להיכנס למשא ומתן עם סיימון ושוסטר, פינגווין ומקמילן ברציפות כל שישה חודשים לאחר מכן.
אפל גם תיאסר מלאכוף סעיפי "העם המועדף ביותר" בחוזי הוצאה לאור של ספרים אלקטרוניים למשך חמש שנים, כמו גם להתקשר בכל חוזה המכיל סעיף כזה למשך חמש שנים. היבט זה של צו המניעה חל על כל המו"לים, לא רק על חמשת החברות הגדולות שהתיישבו עם משרד המשפטים.
צו המניעה, שייכנס לתוקף בעוד 30 יום, נמשך חמש שנים. בית המשפט יכול לבחור להאריך את צו המניעה, עם זאת, ב"תקופות של שנה אחת או יותר" לפי שיקול דעתו או לפי הוראת משרד המשפטים.
בנוסף לאסור על אפל להתקשר בהסכמי הגבלים עסקיים עם המוציאים לאור, Cote גם דרש מאפל להביא מוניטור חיצוני כדי להבטיח ציות, ואמר שהמוניטור נחוץ עקב הפרות ההגבלים העסקיים ה"בוטות" של אפל. אפל התנגדה בעבר לפעולה כזו, בטענה שהיא תגרום לעלות ולעומס מופרזים.
קוטהבטיח לגבות את צו המניעהבשבוע שעבר, והיא מסרה ביום שישי. הצו של השופט בתיק מצומצם יותר מהעונש שמשרד המשפטים טען לו קודם לכן.
"אני רוצה שהצו הזה יהיה קל ככל האפשר על האופן שבו אפל מנהלת את עסקיה", צוטט השופט קוט.
