הרומן האחרון של אדית וורטון, "The Buccaneers" הבלתי גמור שהחל בשנות ה-30, אמור להפוך לApple TV+סדרה, בכיכובן של קריסטין פרוסת' ואלישה בו.
למרות שוורטון לא סיימה את הרומן כשהיא מתה ב-1937, היא השאירה מתווה מפורט. כעת יוצרת הסדרה קתרין ג'ייקווייז, הידועה בעיקר בזכות "המופע של טרייסי אולמן" ו"איפה השירות הזה יסתיים", כתבה דרמטיזציה בת שמונה פרקים.
"בנות עם כסף, גברים עם כוח", אומר אפל בתיאור התוכנית בההכרזה שלה. "כסף חדש, סודות ישנים."
"קבוצה של נערות אמריקאיות צעירות אוהבות כיף מתפוצצת לתוך עונת לונדון המחוכה בחוזקה של שנות ה-70", ממשיכה אפל, "מניעה התנגשות תרבות אנגלו-אמריקאית כאשר ארץ השפה העליונה הנוקשה חודרת על ידי התעלמות מרעננת במשך מאות שנים. של מסורת".
"נשלחו כדי להבטיח בעלים ותארים, לבם של הבוקאנרים נתון להרבה יותר מזה", מסכמת אפל, "והאמירה 'אני עושה' היא רק ההתחלה..."
הסדרה נמצאת כעת בהפקה בסקוטלנד ונוצרת עבור אפל על ידי The Forge Entertainment. בת' וויליס מ"דוקטור הו" ו"אפר לאפר" מפיקה בפועל לצד ג'ייקווייז והבמאית סוזנה ווייט.
"The Buccaneers" מככבות קריסטין פרוסת', אלישה בו, ג'וזי טוטה, אוברי איבראג, אימוג'ן ווטרהאוס ומיה ת'ריפלטון. עדיין לא הוכרז תאריך סטרימינג.