התוכניתן והסופר דיוויד גויר משתף כיצד "קרן" נאלצה להשתנות עבורהApple TV+גרסה, ממודרניזציה להתאמה לסטנדרטים חברתיים משתנים.
גיזמודו דיבר עםדיוויד גויר, מנהל המופעים, הכותב והמפיק בפועל של תוכנית Apple TV+ "Foundation". הוא שיתף את גישתו להחיות את אפוס המדע הבדיוני של אייזק אסימוב 70 שנה לאחר פרסומו.
"בכל פעם שאני מעבד משהו, אני קורא אותו שוב או צופה בו שוב, ואני מנסה לרשום מה אני חושב שהם רעיונות הליבה, המרכיבים החיוניים", אמר.גיזמודודרך וידאו צ'אט. "במקרה הזה, בגלל שאסימוב לא היה בחיים, דיברתי עם האחוזה שלו, עם בתו, ואמרתי, אני רוצה לוודא שזיהיתי את מרכיבי הליבה שיוצרים את "קרן", "קרן".
העיזבון אומר שגויר התעמק במרכיבים החשובים ביותר של הסיפור. בנוסף, מכיוון שהטקסט המקורי נכתב עבור קהל שלאחר מלחמת העולם השנייה, עם המידות של התקופה, היה צורך לשנות אירועים מסוימים.
לדוגמה, רוב הדמויות בספר המקורי היו גברים. אז, גויר שאל את האחוזה איך הם ירגישו אם כמה דמויות היו מתהפכות מגדרי.
בעיזבון הגיבו בחיוב ואמרו כי "אנחנו חושבים שאסימוב עצמו היה מחבק את זה לחלוטין".
במקום להתמקד בעיבוד שורה אחר שורה של סדרת הספרים 70 שנה מאוחר יותר, גויר אמר שהוא התמקד בדמויות, במניעיהן ובהבטחה שהן מנהלות חיים תלת מימדיים. לדוגמה, דמות אחת היא הזמן עצמו, כאשר הכותבים מאמצים קפיצות זמן, קדימה ואחורה.
בעוד ש"Foundation" כסדרת טלוויזיה תפנה למעריצים מושבעים, גויר מקווה שהסיפור יכול לפנות לקהלים רחבים יותר עם עלילה מבוססת וקוהרנטית. הדרמה של הדמויות צריכה להיות ניתנת לתרגום לגרסה אמיתית של עצמה, אחרת היא לא תמשוך אנשים שאינם חובבי הז'אנר.
"אם זה לא יעבוד בלי מלכודות המדע הבדיוני, אז זה לא סיפור שאנחנו הולכים לספר", אומר גויר שסיפר לצוות הכותבים שלו, לשחקנים ולבמאים. "זה היה הצפון האמיתי שלנו לאופן שבו ניגשנו לתוכנית: זה צריך להיות מסוגל לפנות לאנשים שלא יראו את עצמם אוהדים של מדע בדיוני."
גויר מסיים את הראיון שלו בכך שהוא מאמין ש"קרן" לא יכולה להיות רלוונטית יותר בעקבות מגיפה עולמית. הוא רוצה לספר סיפור שיש לו מסר של תקווה.
"Foundation" מגיע ל-Apple TV+ב-24 בספטמברעם שני הפרקים הראשונים שלו. ישנם עשרה פרקים בסך הכל, כאשר כל אחד מהם יוצא בכל יום שישי לאחר מכן. הירשם ל-Apple TV+ עבור $4.99 לחודש או דרך כל שכבה של ה-Apple Oneשירות מנוי.
-xl.jpg)
