בפאנל ה-SXSW הוירטואלי של 2021, השותף ליצירה והעורכים של "טד לאסו" דיברו על האופן שבו הפופולריApple TV+התוכנית התכנסה - ורמזה שהיא עשויה לחרוג משלוש עונות.
העריכה פועלתטד לאסוהיה מוקד של פאנל וירטואלי שהתקיים ביום רביעי בפסטיבל South by Southwest, שכותרתו "טד לאסו: רגש בעריכה". בפאנל הופיעו ביל לורנס, היוצר המשותף של התכנית, יחד עם שני העורכים המועמדים ל-ACE Eddie, AJ Catoline ומליסה מקוי, וקיפ קרוגר, המפיק המפקח של התכנית.
המנחה הייתה ננסי ג'ונדי, כותבת צוות של ארגון ACE וגם מנהלת התפעול הראשית של Digital Film Tree, בית פוסט-פרודקשן שעבד עלטד לאסו. Digital Film Tree, לפי הקרדיטים, גם הפיק את הפאנל.
הקבוצה דנה ביצירת העונה הראשונה של התוכנית, בתגובותיה להצלחתה ובתפקיד המכריע, אם לעתים קרובות לא מוערך, של עבודת עריכה ופוסט-פרודקשן בסדרת טלוויזיה להיט.
הפאנל, שכלל קליפים מהסדרה שחוברו לכל אורכו, לא הוקלט בשידור חי. לא היה גם אזכור לזכייה בגלובוס הזהב, מה שמצביע על כך שההקלטה התרחשה לפחות כמה שבועות לפני South by Southwest.
יצירת לאסו
צוות 'טד לאסו' בפאנל South by Southwest שלהם- ביל לורנס, קיפ קרוגר, AJ Catoline ומליסה מקוי
ללורנס, שיצר את הסדרה יחד עם סודייקיס, ג'ו קלי וברנדן האנט, יש רזומה ארוך של טלוויזיה, לאחר שיצרמקרצףויצרו במשותףקוגר טאון,ספין סיטיוClone High.
"הדרך שבה ג'ייסון מכר אותי כשהחלטנו לארגן את ההופעה הייתה אחת, רצינו ליצור גרסה משלנו לסרט ספורט, אבל כסדרת טלוויזיה, שבה אתה יכול להעלות ציפיות לאנשים, שהם חושבים שהם יודעים מה הולך לקרות, ואז לשנות אותם", אמר לורנס.
הוא ציין שההתקנה של התוכנית דומה לזו של הסרטליגת העל, אבל החופש של סדרת טלוויזיה בת עשרה פרקים אפשרה להם לתת רמות לדמות הבעלים הנשית, שהוצגה לראשונה כאנטגוניסט.
"רצינו שזו תהיה הגרסה שלנו לסרט ספורט, אבל גם לגבי המשמעות של חונכות", הוסיף.
לורנס התייחס גם לכמה הערות שהעיר בדצמבר, מה שנראה שהצביע על כך שהסדרה תימשך רק שלוש עונות.
"היה לנו סיפור ברור של שלוש עונות, שאנחנו מכירים את הסיפור שאנחנו מספרים כרגע, ואנחנו יודעים את ההתחלה, האמצע והסוף שלו", אמר לורנס. "וזה די מספק, כי כשאתה נכנס לתוכנית טלוויזיה עם זה בהחלט בראש שלך, אז אתה מקבל את הדאגה הכי גדולה, 'אני מקווה שנספר את זה'". ועכשיו, אנחנו במקום שבו אנחנו יודעים שאנחנו זוכים לספר את הסיפור הזה.
"יש עוד סיפור לטד לאסו מעבר לזה? אם אתה שואל אותי כי אני עדיין חלק מפיק ואיש עסקים בסוף, אני כמו 'כן, טד לאסו הולך להיות מאמן אחר של ספורט אחר בכל שנה במשך 50 השנים הבאות- האם זה בסדר, אני חושב שבדרך נהדרת, במיוחד כדי להתאים את האווירה של ההופעה הזו, אני חושב שזה כנראה ימשיך כל עוד ג'ייסון נהנה לעשות את זה."
לשפר, או לא לשפר
ברט גולדשטיין וג'ונו טמפל ב"טד לאסו", זורם כעת ב-Apple TV+.
טד לאסוהוא מופע תסריטאי שאינו מאולתרת. עם זאת, משתתפי הפאנל אמרו שלשחקנים בתוכנית ניתן לא מעט מרחב רוחב בכל הנוגע לבקשת שינויים ממה שכתוב בתסריט.
"אני אוהב לעבוד על תוכניות מונעות על ידי קומיקאים, שבהן אתה אף פעם לא יודע מה הם יגידו, ולפעמים אתה מנסה לעשות טייק אחד כשהאדם יוצא לטייק מטורף, עם טייק אחר שבו הוא דבק התסריט," אמר לורנס בפאנל.
"אחד הדברים המגניבים בתוכנית הזו, מה שהופך אותה למרגשת אבל גם לאתגר עבור צוות העורכים שלא ביקשנו, הוא שג'ייסון באמת אימץ זאת היא תוכנית שתסריטאית קפדנית, וברגע שאתה מקבל את מה שתסריט קפדני כשיש לך רעיון לשורה אחרת, או שמשהו הגיע אליך, או בכנות, צוות הכותבים כל כך נהנה בתוכנית הזו שאין בדיחה או רגע שלא עשינו שכתב שניים או שלושה [טייקים אלטרנטיביים], ג'ייסון תומך במיוחד בלנסות אותם. הוא גם מתעסק בלתי נסבל, עד לנקודה שבה עד שמשהו יקרא לפעולה, הוא ימשיך להתעסק בסצנה, וזה אחד הדברים. זה עושה את זה טוב יותר ויותר".
"אני אוהב לצפות ביומונים ולראות שורות שלא היו בתסריט, וזה פשוט היסטרי כי אתה לא מצפה לזה", אמר העורך AJ Catoline. הוא המשיך ושיתף שהסצנה המפורסמת בפרק השישי של התוכנית, שבה מדקלם טד לאסו את נאום היכל התהילה של אלן אייברסון של אלן אייברסון, "אנחנו מדברים על תרגול" של ה-NBA, לא הייתה בתסריט המקורי, אבל סודייקיס הוסיף אותו כמה ימים לפני הצילומים.
בחדר העריכה
ברונסון ווב, קווין ק.ג. גארי, אנט באדלנד ואדם קולבורן ב"טד לאסו", זורם כעת ב-Apple TV+.
"התהליך שלי הוא שאני קורא את התסריט כי שם אני אוהב להתחיל ולהגיד, מה הייתה הכוונה בדף?", אמרה העורכת מליסה מקוי בפאנל. "אחר כך אני צופה בכל היומונים, אני אוהב לשבת ולצפות, מהרחבה ועד הדוק, ואז [שואל] 'מה הם קיבלו?, והאם אני יכול לגרום לזה לקרות?' התחלתי לצפות בהופעות והייתי כמו, 'אוי אלוהים'. זה אחד מאלה שבהם אני צריך להביא את זה לאנשים האלה, כי הם מביאים את זה, ואני צריך לעשות את המכות האלה כמו שצריך".
חברי הפאנל דיברו הרבה על סצנות הכדורגל. האצטדיון ששימש לרוב הסצנות היה סלהרסט פארק, המגרש הביתי של המועדון האנגלי קריסטל פאלאס. עם זאת, עד מהרה נודע להפקה שאסור להם להסתובב שם עם שחקנים על המגרש, או להקים מצלמות. אז, אמר המפיק קיפ קרוגר, הם "עשו אצטדיון CGI".
עבור הרצף בסוף פרק סיום העונה הראשונה, ההפקה השתמשה בתהליך קפדני כדי להפגיש את התמונות ממקומות שונים.
"התחלנו עם הקריקטורות המצוירות [טרום ויזואליזציה], ואז זה הפך לצילומי מסך ירוק, ואז יצא לי לראות את זה הופך לצילומי אפקטים חזותיים", ואז הוספתי את המוזיקה המדהימה של מרקוס ממפורד," אמרה קטוליין.
לורנס כינה את הסיום "הפעם הראשונה שחוויתי חוויה, שבה בגלל מה שהיינו צריכים לעשות מבחינה הפקה, לא היו שום אלמנטים של המונטאז' הזה שצולמו באותו מקום".
חברי הפאנל אמרו גם שסודייקיס הייתה נוכחות בחדר העריכה, למרות שמעולם לא ביצע סוג כזה של עבודה לפני כן. לורנס תיאר את הכוכב כ"וויקי של התוכנית", בעל שליטה בקשתות הסיפור והמשכיות שלה.
למה לצפות מעונה 2
ג'ייסון סודייקיס בסרט "טד לאסו", זורם כעת ב-Apple TV+.
העונה השנייה שלטד לאסוהחל בייצור בינואר. לא ברור עד כמה זה קרוב להשלמתו, למרות שאפלרשום את הקיץכמו מתי לצפות לפרקים נוספים של התוכנית.
"ההופעה השנה - הם ממש המשיכו מאיפה שהפסיקו", אמר קטוליין על מה שראה עד כה בעונה השנייה. "הם כל כך מגוהלים כמו צוות שחקנים, והצוות, והמצלמות, כל כך עובדות ומרגשות. אתה יכול פשוט להרגיש את זה, הם לא דילגו על פעימה. אז כשאנחנו עוברים דרך טייקים, יש לנו הרבה אפשרויות".
האנשים בצוות ההפקה לא ממש ראו את ההצלחה שלטד לאסובִּיאָה.
"אם מישהו מהתוכנית טוען שאנחנו יודעים מה אנחנו עושים, או אם ידענו מיד שזה יתפוס מיד ויעבוד, לא ידענו", אמר לורנס. "אנחנו רוצים שכולם ידעו שאנחנו מדגדגים, מופתעים כמו כולם, והיינו אסירי תודה על כך".
"מההתחלה, הבנו שהתוכנית היא יותר מקומדיה", אמרה קטוליין. "היה לו הרבה לב והרבה פאתוס לדמויות האלה. זו הצגה יותר על הדמויות האלה שעוברות קשתות של בושה ושל פגיעות שלהן ונפתחות וקשורות זו לזו בצורה אותנטית".
מאז הופעת הבכורה שלה באוגוסט 2020, סדרת Apple TV+טד לאסופרץ דרך כמו שום דבר אחר בשירות הסטרימינג. הסדרה, בכיכובו של ג'ייסון סודייקיס כמאמן פוטבול אמריקאי שמקבל את תפקידו כמנהל מועדון כדורגל אנגלי, משכה קהל עם התערובת שלה של קומדיה ודרמה, כמו גם החיוביות והאופטימיות הבלתי פוסקת שלה.
הסדרה זכתה לשבחים על ידי פוליטיקאים, כמומושל מסצ'וסטס, צ'רלי בייקרכינה את זה "חיובי, מקסים, לבבי ועדין" בנאום בינואר. זה גם זכה לכבוד על ידי מצביעי פרסים, שב-1 במרץהציג סודייקיםעם פרס גלובוס הזהב הראשון של אפל, עבור ההופעה הטובה ביותר של שחקן בסדרת טלוויזיה, מחזמר או קומדיה.
טד לאסוקיבל גם שתי מועמדויות שונות מפרס ACE Eddie של עורכי הקולנוע האמריקאים, לסדרת הקומדיה הערוכה הטובה ביותר לטלוויזיה לא מסחרית. שני עורכים, AJ Catoline ומליסה מקוי, היו מועמדות על עבודתם בפרקים שונים של התוכנית.
