ההכנסות של אפל הראו צמיחה אזורית בסין ברבעון הכספי הראשון של 2016, אבל הרוחות נגד המטבע קצצו את כנפיה של החברה, מה שגרם לשחרור מה שנקרא "חומר משלים" כדי להסביר את מה שחלקם עשויים לראות כעל מגמות.
מתוך 75.9 מיליארד דולר בהכנסות הרבעוניות שאפל גרפה במהלך הרבעון הפיסקאלי הראשון שלה, 29.3 מיליארד דולר הגיעו מארה"ב, ירידה של 4% לעומת התקופה המקבילה אשתקד. חשוב מכך, סין הגדולה הניבה 18.4 מיליארד דולר, עלייה של 14% משנה לשנה, כדי להפוך לשוק השני הרווחי ביותר של אפל. המספרים הללו היו גבוהים יותר אלמלא שערי מטבע תנודתיים במיוחד, אמר המנכ"ל טים קוק.
לראשונה, אפל הכינה "חומר משלים"עם דו"ח הרווחים שלה, מצביע ספציפית על הרוחות הנגדיות של המטבע שהיא מתמודדת מולה בחו"ל. לפי חישובי החברה, 100 דולר מהכנסות שאינן דולר אמריקאי ברבעון הרביעי של 2014 שוות היום רק 85 דולר. ב"מטבע קבוע", הכנסות ברבעון הראשון היה גבוה ב-5 מיליארד דולר, או עלייה של 8% משנה לשנה, אומרת אפל.
הנושא היה הנושא הראשון שקוק התייחס במהלך שיחת ועידת רווחים ביום שלישי. קוק ציין את תחילתה של הרכות בסין הגדולה, במיוחד בהונג קונג, אך אמר שאפל מתכננת לדחוף קדימה באזור.
החלת חשבון מטבע קבוע על הכנסות אזוריות עדיין מראה את אמריקה ירידה של 1 אחוז עם 30.2 מיליארד דולר, אך מציעה עלייה קלה לסין ב-19 מיליארד דולר, עלייה של 17 אחוזים משנה לשנה. האזור שהכי מרוויח, או סבל הכי הרבה בהתאם לאופן שבו נתפסים הנתונים, היה אירופה. כפי שדווח, ההכנסות באירופה עמדו על 17.9 מיליארד דולר, עלייה של 4% מהשנה שעברה, אך חישובי מטבעות קבועים מביאים את המספר הזה ל-20.2 מיליארד דולר, גידול של 18%.
לבסוף, ההכנסות של יפן היו 4.8 מיליארד דולר ברבעון, ירידה של 12% בהשוואה לשנה. במונחי מטבע קבועים, יפן הכניסה 5.3 מיליארד דולר כדי לסיים את התקופה של שלושה חודשים בירידה של 4% בלבד.