אפל השיקה ביום רביעי רשמית את iOS 9, עדכון מרכזי עבור מכשירי אייפון, אייפד ואייפוד טאצ' שמביא תכונות כמו ריבוי משימות מתקדם יותר של אייפד, אפליקציית חדשות, שיפורים לחיפוש ו-Siri, ומגוון שינויים טכניים כולל חיי סוללה טובים יותר.
ניתן להוריד את iOS 9 בחינם דרך iTunes או כעדכון באוויר דרך פונקציית עדכון תוכנה באפליקציית ההגדרות של iOS. אנשים חייבים להחזיק לפחות אייפון 4s, אייפד 2 או דור חמישי של iPod touch.
"עם העדכון הזה, האייפון, ה-iPad וה-iPod touch שלך הופכים לאינטליגנטיים ופרואקטיביים יותר עם חיפוש רב עוצמה ותכונות משופרות של Siri", נכתב בהערות השחרור של אפל. "תכונות ריבוי משימות חדשות עבור iPad מאפשרות לך לעבוד עם שתי אפליקציות בו-זמנית, זו לצד זו או עם התכונה החדשה של תמונה-בתמונה.
"ואפליקציות מובנות הופכות חזקות יותר עם מידע מפורט על תחבורה ציבורית במפות, אפליקציית Notes שעוצבה מחדש ואפליקציית חדשות לגמרי. ושיפורים בבסיס מערכת ההפעלה משפרים את הביצועים, משפרים את האבטחה ומעניקים לך עד שעה של חיי סוללה נוספים."
לְעַדְכֵּן:עם ההשקה, משתמשים רבים נתקלו בהודעות שגיאה, שכן השרתים של אפל נאבקו להפוך את iOS 9 זמין להורדה. משתמשים שהתקינו את ה-Golden Master build של שבוע שעבר חייבים להתקין גם עדכון קטן שיתאים למהדורה הפומבית הסופית של יום רביעי.
הבעלים של ה-iPad Air 2 או ה-Mini 4 יכולים לנצל את Split View, המריץ שתי אפליקציות זו לצד זו. שתי אפשרויות נוספות של ריבוי משימות, Slide Over ו- Picture in Picture, יפעלו במכשירים אלה בתוספת ה- iPad Air, Mini 2 ו- Mini 3. הראשונה מאפשרת למשתמשים לפתוח אפליקציה שנייה מבלי לצאת מהראשונה, בעוד Picture in Picture מאפשרת וידאו תואם להמשיך לשחק בחלון קטן יותר.
תוספת מרכזית נוספת היא מסך חיפוש חדש משמאל למסך הבית, שמאוכלס מראש באפליקציות ואנשי קשר המבוססים על הרגלי עבר, ומציע גם עדכון חדשות ונקודות עניין על סמך מיקום. גישה "פרואקטיבית" זו משתרעת על היבטים אחרים של מערכת ההפעלה - הודעת דואר עם הזמנת טיסה, למשל, יכולה לשמש כעת ליצור אירוע לוח שנה, שלאחר מכן ישלח הודעה ליציאה לשדה התעופה בהתבסס על עומסי תנועה.
סירי יכולה כעת למצוא תמונות וסרטונים באמצעות קריטריונים כמו תאריכים ומיקומים, או להגדיר תזכורת על סמך מה שמופיע כרגע על המסך עם משפט כמו "תזכיר לי את זה הלילה".
אפליקציית Notes המובנית ב-iOS שופרה עם דברים כמו רשימות ביקורת, קבצים מצורפים ושרטוטים, בעוד שמפות עודכנו כדי לשחזר הנחיות תחבורה ציבורית, ושמו של Passbook שונה לארנק וקיבל תמיכה בכרטיסי אשראי ותגמולים בחנות. דוכן עיתונים הוחלף בחדשות, המרכזת מאמרים למקום אחד אך עם עיצוב מותאם אישית עבור פרסומי שותפים מרכזיים.
ברמה הטכנית, אפל מבטיחה שפשוט התקנת העדכון תוסיף עד שעה של חיי סוללה נוספים. החברה גם מבצעת שיפורי אבטחה שונים, ומצמצמת את כמות האחסון הדרושים לעדכוני iOS במהלך ההתקנה, כך שבעוד שהתקנת iOS 8 עשויה לדרוש עד 4.58 גיגה-בייט של מקום פנוי, הורדה מקבילה של iOS 9 תצטרך רק כ-1.3.
iOS 9 יגיע טעון מראש עלאייפון 6s ו-6s פלוס, שיושק ב-25 בספטמבר, והאייפד פרו, צפוי בנובמבר.
להלן הערות השחרור המלאות:
מוֹדִיעִין
- סיוע יזום
- מציג מידע רלוונטי עוד לפני שתתחיל להקליד
- מודיע לך כאשר אתה צריך לצאת לפגישות באמצעות תנאי התנועה
- לומד למה אתה מאזין במיקום מסוים או בשעה מסוימת ביום ויכול להציג באופן אוטומטי בקרות השמעה עבור אפליקציות המוזיקה והשמע המועדפות עליך.
- אירועים מוצעים ופרטים ליצירת קשר מתווספים לאפליקציות על סמך מידע שנמצא בדואר
- שיפורים בסירי
- חפש את התמונות והסרטונים האישיים שלך על סמך תאריכים, מיקומים ושמות אלבומים
- בקש מסירי להזכיר לך על דברים שאתה מסתכל עליהם באפליקציות שלך, כולל ספארי, דואר, הערות והודעות
- בקש מסלול באמצעות תחבורה ציבורית
- שיפורי זרקור בחיפוש
- קבל תוצאות ספורט, תנאי מזג אוויר ומחירי מניות
- חישובים והמרות מתמטיים פשוטים
- התחל הודעות, שיחות טלפון ושיחות FaceTime מתוצאות חיפוש של אנשי קשר
- החלק מעל
- השתמש במהירות באפליקציה שנייה מבלי לעזוב את האפליקציה שבה אתה נמצא
- מעבר בקלות בין אפליקציות Slide Over
- תמיכה באפליקציות אפל ואפליקציות צד שלישי מופעלות
- תצוגה מפוצלת
- הצג וקיים אינטראקציה עם שתי אפליקציות בו זמנית
- היכולת לשנות את גודל התצוגה שלך כדי לתת תשומת לב שווה לשתי האפליקציות או לתעדף אפליקציה אחת על פני אחרת
- תמיכה באפליקציות אפל ואפליקציות צד שלישי מופעלות
- תמונה בתמונה
- המשך לצפות בסרטון תוך כדי שימוש באפליקציות המועדפות עליך
- תמיכה בסרטוני Safari, FaceTime, סרטונים ופודקאסטים ואפליקציות צד שלישי מופעלות
- שיפורים ב-QuickType
- מחוות ריבוי מגע לבחירת טקסט קלה יותר ב-iPad
- גישה מהירה לכלי עריכת טקסט עם סרגל קיצורי דרך ב-iPad
- תמיכה במקשי קיצור בחומרה
- תמיכה בכל דגלי האימוג'י של Unicode
אפליקציות מובנות
- שיפורים במפה
- תמיכה בקווי תחבורה ציבורית, פרטי תחנות עם יציאות וכניסות, לוחות זמנים וכיוונים בערים מרכזיות נבחרות
- חפש מקומות סביבך לפי קטגוריות, כולל אוכל, משקאות, קניות, כיף ועוד
- תמיכת Apple Pay מצוינת בכרטיסי מקום במקומות הקמעונאיים המשתתפים
- כרטיסי המקום כוללים מידע על ויקיפדיה עבור ציוני דרך וערים
- אפליקציית Notes עוצבה מחדש
- הוסף תמונות להערות שלך עם המצלמה המובנית או מספריית התמונות שלך
- צור רשימות ביקורת שימושיות וסמן פריטים שהושלמו בהקשה
- שרטטו מחשבה מהירה בעזרת האצבע בלבד
- שמור פריטים מעניינים ישירות מאפליקציות אחרות באמצעות תפריט השיתוף
- אפליקציית חדשות לגמרי
- קרא את העיתונים, המגזינים והבלוגים האהובים עליך, או בחר מתוך יותר ממיליון נושאים
- טיפוגרפיה ופריסות יפות, גלריות תמונות, סרטונים, אנימציות ועוד
- עיין במאמרים שנבחרו על סמך תחומי העניין שלך ב-For You. מצא המלצות לערוצים ולנושאים ב-Explore. חדשות מותאמות אישית ככל שאתה קורא יותר
- שתף מאמרים בקלות עם חברים או שמור אותם לקריאה מאוחר יותר - גם כשאתה במצב לא מקוון
- שיפורים בדואר
- שיפורים בחיפוש עוזרים לך למצוא במהירות את מה שאתה מחפש על ידי סינון תוצאות על סמך שולח, נמען, נושא או שילוב של אפשרויות
- תמיכה ב-Markup מאפשרת לך להוסיף הערות לתמונה או לקובץ PDF מצורף עם טקסט, צורות ואפילו החתימה שלך, ואז לשלוח אותה בחזרה - מבלי לצאת מהדואר
- שמור בקלות את הקבצים המצורפים שאתה מקבל או הוסף קבצים מ-iCloud Drive או מספקי מסמכים אחרים בזמן כתיבת הודעה חדשה
- שיפורים ב-Apple Pay וארנק
- תמיכה בכרטיסי Discover
- תמיכה בכרטיסי תגמולים וכרטיסי אשראי וחיוב בחנות
- כדי לשלם אפילו מהר יותר, אתה יכול להכין תשלום קרוב על ידי לחיצה כפולה על כפתור הבית ממסך הנעילה והשארת האצבע על Touch ID
- אפליקציית iCloud Drive חדשה
- חפש בקלות קובץ או דפדף באפליקציית iCloud Drive החדשה לפי תאריך, שם או תגים שהוספת ב-Mac שלך
- פתח קבצים בכל אפליקציה תואמת או שתף עם אלה שתבחר
- ארגן תיקיות וקבצים
- קבל את אפליקציית iCloud Drive בהגדרות > iCloud > iCloud Drive ובחר הצג במסך הבית
- שיפורים ב-CarPlay
- משמיע הודעות שמע, ומאפשר לך לשמוע מאנשים בקולותיהם
- תמיכה מלאה בבקרות ידית המכונית, כך שתוכל להטות ולסובב כדי לגלול ברשימות או להסתובב במפות
- תמיכה באפליקציות CarPlay מיצרני רכב
קֶרֶן
- חיי סוללה ארוכים יותר
- עד שעה אחת של זמן נוסף לפני שתצטרך לטעון את הסוללה
- זיהוי פנים כלפי מטה לכיבוי התצוגה כאשר אינו בשימוש
- מצב צריכת חשמל נמוכה מייעל את ביצועי המכשיר כדי להאריך את הסוללה בעד שלוש שעות נוספות
- עדכוני תוכנה דורשים פחות מקום להורדה ומציעים אפשרות להתקנה מאוחר יותר
- יישומי iOS וממשק משתמש משתמשים כעת במטאל כדי לספק גלילה מהירה יותר, אנימציה חלקה יותר וביצועים כלליים טובים יותר
- אבטחה משופרת עם תמיכה באימות דו-גורמי ותמיכה בקוד סיסמה בן 6 ספרות כברירת מחדל עבור התקני Touch ID
שיפורים אחרים
- גופן חדש של מערכת סן פרנסיסקו
- השאר אפשרות הודעה אם הנמען אינו זמין לשיחת FaceTime
- שתף הודעות קוליות מאפליקציית הטלפון באמצעות גיליון השיתוף
- מעקב אחר טיסה וחבילות לגלאי נתונים
- אפליקציית בריאות מוסיפה תמיכה לבריאות הרבייה, חשיפה לקרינת UV, צריכת מים וסוגי נתונים במצב ישיבה
- HomeKit מוסיפה תמיכה בחלונות וצלונים ממונעים, חיישני תנועה ואביזרים למערכות אבטחה ביתיות
- לפודקאסטים עיצוב חדש לגמרי, מקל על מציאת הפרקים האחרונים של התוכניות האהובות עליך ומודיע לך כאשר פרקים חדשים הופכים זמינים עבורך
- תמיכה בשיחות Wi-Fi ב-iPad, ב-iPod touch וב-Mac, ללא אייפון בקרבת ספקים משתתפים
- Wi-Fi Assist לשימוש אוטומטי בנתונים סלולריים כאשר קישוריות Wi-Fi גרועה
- העברת תוכן ממכשיר אנדרואיד עם האפליקציה Move to iOS, בקר בכתובת https://www.apple.com/move-to-ios לפרטים נוספים
תמיכה בשפה מורחבת
- גופן מערכת סיני חדש של PingFang
- חיזויים משופרים, למידה ותיקון אוטומטי עבור סינית ב-QuickType
- קלט פיסוק עוצב מחדש במקלדת סינית בעלת 10 מקשים
- ממשק משתמש עוצב מחדש עבור שפות מימין לשמאל
- נוספה תמיכת Siri עבור אוסטריה, בלגיה (צרפתית והולנדית) ונורבגיה
- נוספה תמיכת חיפוש Spotlight עבור מקסיקו
- מקלדות חדשות עבור צרפתית (בלגיה), גרמנית (אוסטריה), גוג'ראטי, הינדי (תעתיק), הינגליש, פונג'בי, ספרדית (מקסיקו) וטלוגו
- קלט חזוי עבור צרפתית (בלגיה), גרמנית (אוסטריה), קוריאנית, רוסית, ספרדית (מקסיקו) וטורקית
- תמיכה בהכתבה עבור הולנדית (בלגיה), אנגלית (אירלנד, פיליפינים, דרום אפריקה), צרפתית (בלגיה), גרמנית (אוסטריה) וספרדית (צ'ילה, קולומביה)
- בדיקת איות עבור פינית וקוריאנית
- מילון הגדרה עבור הינדית, נורווגית ושוודית
- מילון דו לשוני לצרפתית-אנגלית וגרמנית-אנגלית
- תיקון אוטומטי יפני חדש וחיזויים ולמידה משופרים ב-QuickType
- אפשרות מעבר בין מערכות מספרים לערבית והינדית
ארגונים וחינוך
- הקצה אפליקציות ישירות למכשירי iOS מבלי להגדיר חשבון iTunes Store
- אמינות לוח שנה משופרת עבור לקוחות המשתמשים ב-Microsoft Exchange ActiveSync v16
- תמיכת VPN מורחבת לכל אפליקציה עבור לקוחות IPSec ו-IKEv2 המובנים ב-VPN
- בקרות חדשות לרשת עבור אפליקציות מנוהלות כדי לסייע בהגבלת עלויות נדידת נתונים בינלאומיות
- הגבלות חדשות כדי למנוע שינויים בקודי סיסמה, שמות מכשירים וטפטים, או להשבית את AirDrop במכשירים מנוהלים
- תמיכה בהרחבת אפליקציה של צד שלישי עבור VPN, סינון תוכן מתקדם ורשתות Wi-Fi שבויות
א
נְגִישׁוּת
- Touch Accommodations מספק בקרת מגע נוספת עבור אלה עם מגבלות מוטוריות פיזיות
- החלף מתכוני בקרה כדי להתאים אישית תכונות או ליצור משלך
- תמיכה ב-Siri Voices עבור משתמשי VoiceOver
- התאמה אישית נוספת של AssistiveTouch
- תמיכה במקלדת חומרה עבור מקשים חוזרים, מקשים איטיים ומקשים דביקים
- ניתוב אודיו משופר של מכשיר שמיעה MFi כדי לבחור היכן מושמע אודיו
