המכון הלאומי לקניין תעשייתי בברזיל (INPI) דחה ביום שני תביעה של אפל לזכויות שמות בלעדיות של "אייפון" במדינה, וציין שהסימן הוגש על ידי חברת אלקטרוניקה מקומית בשנת 2000.
בציטוט אנשים שמכירים את הנושא, הפרסום המקומי Folha de S.Paulo דיווח ביום שלישי כי ה-INPIשלטיצרנית האלקטרוניקה הברזילאית IGB, שקיבלה זכויות ל-"iphone" תחת המותג Gradiente בשנת 2008 לאחר שהגישה בקשה לכך בשנת 2000, תשמור על זכויות בלעדיות על הסימן המסחרי. עם זאת, טרם נמסרה הודעה רשמית לגבי ההחלטה, מכיוון שבעיות טכניות במגזין הקניין הרוחני של INPI דחקו את ההודעה המתוכננת ל-13 בפברואר.
בראיון עםבלומברג, יו"ר IGB Eugenio Emilio Staub אמר שאפל לאיצר קשרהחברה.
"אנחנו פתוחים לדיאלוג לכל דבר, בכל עת," אמר שטאוב. "אנחנו לא רדיקלים."
דובר INPI, מרסלו צ'ימנטו, אישר שהתקבלה פסיקה, אך סירב לחלוק פרטים בנוגע להחלטה.
דו"ח המשך מרויטרס מאששהטענות של הפרסום הברזילאי, והוסיפו כי IGB Electronica SA, חברה שנוצרה לאחר ארגון מחדש של Gradiente, השיקה סמארטפון "אייפון" משלה בדצמבר. המכשיר מריץ את מערכת ההפעלה אנדרואיד של גוגל ונמכר במחיר של 599 ריאל, או כ-302 דולר.
אפל ביקשה זכויות בלעדיות לכינוי "אייפון".בשנת 2006, שמונה חודשים לפני שהחברה השיקה אתאיטרציה ראשונהשל המכשיר הפופולרי בשנת 2007.